والمحلية المعنية بالبيئة في دول الخليج، وتدريب الخبراء، والمواصفات البيئية. كما أكد على أهمية تحقيق إمكانيات التعاون في مجال التعاون الصناعي والاستثمار والمشاريع المشتركة والعلوم والتقنية والمواصفات والمقاييس وتطوير الموارد البشرية. وقد رحب المجلس المشترك بقرار عقد المؤتمر الثاني للتعاون الصناعي الأوروبي الخليجي في الدوحة في 25 - 27 أكتوبر 1992م وأكد على أهمية ما يمكن أن يسهم به هذا المؤتمر لتشجيع تطوير العلاقات التجارية والاقتصادية والاستثمارية بين المنطقتين.

6 -

أجرى المجلس المشترك مناقشات متعمقة للمشاكل المتعلقة بالتغير المناخي بما في ذلك انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.

-

أوضحت مفوضية الجماعة الأوروبية أن الضريبة ستكون جزءاً من استراتيجية عالمية لتثبيت مستويات انبعاثات ثاني أكسيد الكربون وأنه من المهم للتنمية الاقتصادية أن تكون مستديمة بيئياً. وأكد جانب مفوضية الجماعة الأوروبية على أن استراتيجيتها ستعمل على تطوير حل ملائم ومتوازن على المستوى الدولي وأن اقتران عنصري الطاقة والكربون في الضريبة سوف لن تكون له آثار تمييزية ضد الوضع التنافسي للبترول.

-

وتأكيداً لالتزام الجانبين المشترك في تطوير رد عالمي في الوقت المناسب على المشاكل المرتبطة بالبيئة فقد اتفق الجانبان على مواصلة حوارهما حول هذه القضايا آخذين أيضاً في الاعتبار الجهود الدولية من أجل إيجاد حل ملائم ومناسب وفعال لهذه القضايا.

7 -

أحيط المجلس المشترك علماً بتطور المفاوضات التجارية الجارية بين المنطقتين وأكد الجانبان التزامهما لبذل قصارى جهدهما لإنجاز هذه المفاوضات بنجاح في أسرع وقت ممكن.

8 -

قام وزراء دول مجلس التعاون ووزراء الجماعة الأوروبية بتبادل تام للآراء حول التطورات