المسارين السوري واللبناني وذلك للوصول إلى سلام شامل في الشرق الأوسط على أساس مبدأ الأرض مقابل السلام. كما أكدا أهمية التزام إسرائيل بالانسحاب من لبنان وفقاً لقرار مجلس الأمن رقم (425) وأعرب جانب مجلس التعاون عن تقديره للجهود التي يبذلها الاتحاد الأوروبي من أجل دفع عملية السلام في الشرق الأوسط داعيا الاتحاد الأوروبي إلى بذل مزيد من الجهد في هذا الاتجاه.

         كما أعرب جانب مجلس التعاون عن تقديره للموقف الأوروبي الذي تبناه مؤتمر قمة برلين في 24 مارس الماضي والذي أكد على حق الفلسطينيين في تقرير المصير وحقهم في إقامة دولتهم المستقلة.

أسلحة الدمار الشامل والإرهاب

         وأعرب الجانبان عن قلقهما من تزايد برامج تطوير أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط بما في ذلك منطقة الخليج وأكدا التزامهما بإتفاقية حظر انتشار أسلحة الدمار الشامل والعمل على جعل منطقة الشرق الأوسط خالية من هذه الأسلحة. وناشد الجانبان جميع دول العالم التي لم توقع على هذه الاتفاقية التوقيع عليها في أقرب فرصة ممكنة. وأكد جانب مجلس التعاون بعد أن شدد على وجود اختلافات في العادات والتقاليد عن الجانب الأوروبي التزامه بمبادئ حماية حقوق الإنسان وفق اتفاقيات جنيف. وجدد الجانبان رفضهما للإرهاب بكل أشكاله مهما كان مصدره أو دوافعه واتفقا على ضرورة عدم منح المجموعات الإرهابية حق اللجوء وتعهدا بالعمل معاً من أجل الحد من وصول أي نوع من أنواع الدعم للإرهابيين وخاصة الدعم المادي والتدريبي والحصول على الأسلحة والمتفجرات ودعيا جميع الدول إلى تطبيق إجراءات حازمة ضد الإرهاب.

المنطقة الحرة والاتحاد الجمركي

         وبالنسبة للتعاون بين الجانبين لإنشاء منطقة للتجارة الحرة اتفق الجانبان على أن تكون هذه المنطقة خاضعة لقواعد منظمة التجارة الدولية وأن الجانب الخليجي قدم عدة مقترحات بشأن تعزيز التجارة وأن الجانب الأوروبي تعهد بدراستها. وأعرب المجلس الوزاري المشترك عن عزمه على تكثيف المفاوضات الخاصة بإنشاء منطقة