رسالة إلى رئيس مجلس الأمن من المندوب الدائم للكويت
في 17 يناير 1991
"الأمم المتحدة، سلسلة الكتب الزرقاء، مج 9، ص 197"

رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من المندوب الدائم للكويت يذكر
فيها أنه، نظرا لانقضاء الموعد النهائي لتنفيذ القرار 678 (1990)، فإن
بلده يمارس حقه في الدفاع عن النفس بالتعاون مع الدول الصديقة

بناء على تعليمات من حكومتي، أود إحاطتكم بما يلي:
       عند انتهاء المهلة التي حددها مجلس الأمن بقراره 678 (1990) لتنفيذ قراراته المعنية تنفيذا كاملا، أبلغت الكويت الأمين العام للأمم المتحدة أن القوات العراقية لا تزال تحتل جميع أراضي دولة الكويت. وعليه، وبموجب الفقرة 4 من القرار 678 (1990)، تود الكويت الإحاطة بأنها تمارس حقها في الدفاع عن النفس، ولاسترداد حقوقها، وعلى رأسها استعادة أراضيها التي ترزح تحت نير الاحتلال العراقي منذ 2 آب/ أغسطس 1990. وإذ تقوم القوات الكويتية بذلك، فإنها تتعاون مع قوات لدول شقيقة وصديقة، تشاركها العزم على إنهاء الاحتلال العراقي المتعنت.

       وسنوافيكم بالبيان الصادر عن مجلس الوزراء الكويتي بشأن بدء عملية تحرير الكويت.

       وأغدو ممتنا لو تم توزيع هذه الرسالة كوثيقة من وثائق مجلس الأمن.

       وتفضلوا بقبول فائق الاحترام.

(توقيع) محمد عبد الله أبوالحسن
المندوب الدائم

<1>