القرار الرقم 31/6 هاء
"قرارات الأمم المتحدة بشأن فلسطين 1975 - 1981، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، بيروت، ط 1، 1994، مج 2، ص 33 - 34"

قرار رقم 31/6 هاء بتاريخ 9 تشرين الثاني/ نوفمبر 1976.

العلاقات بين إسرائيل وجنوب أفريقيا:
إدانة استمرار وازدياد التعاون بين إسرائيل
والنظام العنصري في جنوب أفريقيا

         إن الجمعية العامة،
         إذ تشير إلى إداناتها المتكررة لتعزيز العلاقات والتعاون بين إسرائيل والنظام العنصري الحاكم في أفريقيا الجنوبية في المجالات السياسية والعسكرية والاقتصادية وغيرها، كما هو وارد في قرارات الجمعية العامة 3151 زاي (د - 28) المؤرخ في 14 كانون الأول/ ديسمبر 1973، و3324 هاء (د - 29) المؤرخ في 16 كانون الأول/ ديسمبر 1974، و3411 زاي (د - 30) المؤرخ في 10 كانون الأول/ ديسمبر 1975،
         وإذ يساورها قلق عميق إزاء قيام إسرائيل بإرسال أفراد شبه عسكريين لتدريب قوات أفريقيا الجنوبية، وإزاء بيع إسرائيل سفنا حربية وغيرها من العتاد الحربي إلى أفريقيا الجنوبية، وفي ذلك انتهاك صارخ لقرارات الجمعية العامة ومجلس الأمن،
         وقد نظرت في تقرير اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري بشأن العلاقات بين إسرائيل وأفريقيا الجنوبية،
         1 - تدين بشدة التعاون المستمر والمطرد بين إسرائيل والنظام العنصري الحاكم في أفريقيا الجنوبية، باعتباره انتهاكا صارخا لقرارات الأمم المتحدة وتشجيعا للنظام العنصري في أفريقيا الجنوبية على التمادي فى سياسته الإجرامية؛
         2 - وتدعو الأمين العام إلى نشر تقرير اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري على أوسع نطاق وبمختلف اللغات، من أجل تعبئة الرأي العام ضد التواطؤ بين إسرائيل والنظام العنصري في جنوب أفريقيا.

<1>