القرار الرقم 31/61
"قرارات الأمم المتحدة بشأن فلسطين 1975 - 1981، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، بيروت، ط 1، 1994، مج 2، ص 14 - 42"

قرار رقم 31/61 بتاريخ 9 كانون الأول/ ديسمبر 1976.

الحالة في الشرق الأوسط

          إن الجمعية العامة،
          إذ تشير إلى قرارها 3414 (د - 30) المؤرخ في 5 كانون الأول/ ديسمبر 1975، وإذ تلاحظ بقلق انه لم يتم إحراز تقدم في تنفيذ ذلك القرار، وبصفة خاصة الفقرة 4 منه،
          وإذ تشير إلى المناقشة التي دارت في مجلس الأمن في كانون الثاني/ يناير 1976،⁽⁶¹⁾ بشأن مشكلة الشرق الأوسط، بما فيها القضية الفلسطينية، تنفيذا للفقرة الفرعية (أ) من قرار المجلس 381 (1975) المؤرخ في 30 تشرين الثاني/ نوفمبر 1975،
          وإذ يساورها قلق عميق إزاء التدهور المتزايد للحالة فى الشرق الأوسط بسبب استمرار الاحتلال الإسرائيلي، ورفض إسرائيل تنفيذ قرارات الأمم المتحدة،
          وإذ تؤكد، من جديد، ضرورة إقامة سلم عادل ودائم في المنطقة مبني على الاحترام الكامل لمقاصد ميثاق الأمم المتحدة ومبادئه، وكذلك القرارات المتعلقة بمشكلة الشرق الأوسط وقضية فلسطين،
          1 - تؤكد أن الاستئناف المبكر لمؤتمر السلام للشرق الأوسط باشتراك جميع الأطراف المعنية، بما في ذلك منظمة التحرير الفلسطينية، وفقا لقرار الجمعية العامة 3375 (د - 30) المؤرخ في 10 تشرين الثاني/ نوفمبر 1975، أمر أساسي لتحقيق تسوية عادلة ودائمة في المنطقة؛
          2 - وتدين استمرار الاحتلال الإسرائيلي للأراضي العربية خرقا لميثاق الأمم المتحدة، ومبادئ القانون الدولي، وقرارات الأمم المتحدة المتكررة؛
          3 - وتؤكد، من جديد، انه لا يمكن تحقيق سلم عادل ودائم في الشرق الأوسط دون انسحاب إسرائيل من جميع الأراضي العربية المحتلة منذ عام 1967، وحصول الشعب الفلسطيني على حقوقه غير القابلة للتصرف، وهما الشرطان الأساسيان لتمكين جميع البلدان والشعوب في الشرق الأوسط من العيش في سلام؛

(61) اُنظر S/PV.1870 - 1879.

<1>